¥Û¡¼¥à¡¡>¡¡¤æ¤Û¤Ó¤«¡¡>¡¡¤æ¤Û¤Ó¤«2009ǯ12·î¹æ

¸¡º÷
½ñÀÒ¤Î¤ß »¨»ï¤Î¤ß
¤æ¤Û¤Ó¤«
ºÇ¿·¹æ¾Ò²ð
¼¡¹æÍ½¹ð
¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼
¤æ¤Û¤Ó¤«¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ËÜ
Dr.Imai¤Î¼êºî¤ê·ò¹¯½Ñ
²»À¼¡¦Æ°²è°ìÍ÷
ÊÔ½¸Éô¤«¤é¤Î¤ªÃΤ餻
¹ØÆþÊýË¡





¡¡

¤æ¤Û¤Ó¤«2009ǯ12·î¹æ

2009ǯ10·î16Æü Á´¹ñ¤Î½ñʤÇȯÇä
Äê²Á580±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

Á´¹ñ¤Î½ñŹ¤Î¤Û¤«¡¢²¼µ­¥ª¥ó¥é¥¤¥ó½ñŹ¤Ç¤â¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤´¹ØÆþ¤Ï
Äê´ü¹ØÆÉ¤Ï

ĶÎîǽ½÷Í¥¤¢¤¤¤Ï¤éͧ»Ò¡ÖÉٻΤÈ˱Ñà¤Î³¨¡×

¹¬Ê¡µ§´ê¡ÖÉٻΤÈ˱Ñà¤Î¶À¡×¤òÁ´°÷¤Ë¡ª¡Ö¾þ¤ë¤ÈÉô²°¤Ë±©¤¬¹ß¤ë¡×¤ÈÁûÁ³¡ª¾¾ÀãÂÙ»Ò¤µ¤ó¡¢°åÂç¶µ¼ø¡¢¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥ÉÅ·ºÍ´ÆÆÄ¤â·ã¾Þ¡ª ¼ýÆþ·ãÁý¡¢Éפ¬½ÐÀ¤¡¢Êõ¤¯¤¸ÅöÁª¡ª¹øÄË¡¦»ÒµÜ¥¬¥ó¤¬¾Ã¤¨¤¿¡ª²È²±ßËþ¡¢»ÒÊõ¤â¡ª

­¡¡ÚÆÃÊÌÂÐÃÌ¡¦¾¾ÀãÂÙ»Ò¡õ¤¢¤¤¤Ï¤éͧ»Ò¡Û¡Ö¹¬¤»¤Ê¿ÍÀ¸¤Ï¡¢°ì½Ö¤Ç¼ê¤ËÆþ¤ë¡ª¡×
­¢¡Ú²òÀâ¡Û¸òÄÌ»ö¸Î¤òµ¡¤ËÉԻ׵ĤÊÎϤò¿È¤Ë¤Ä¤±¤¿½÷Í¥²è²È¤Î¡ÖÉٻΤÈ˱Ñà¤Î³¨¡×
­£¡Ú»È¤¤Êý¡Û¾þ¤Ã¤Æ¤â»ý¤ÁÊ⤤¤Æ¤â¡ÖÃηäμ·Ãì¡×¤¬¿È¤Ë¤Ä¤¯¡ªÉÕÏ¿¤ÎͳèÍÑË¡
­¤¡ÚÁ´°÷¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Û¸«¤ì¤Ð¸«¤ë¤Û¤É¶¯±¿¤Ë¤Ê¤ë¡ÖÉٻΤÈ˱Ñà¤Î¶À¡×¤òÁ´°÷¤Ë¡ª
­¥¡ÚÃηäΣ·Ãì­¡¿Ä¤òºî¤ë¡Û¡ÖÇߤÈÉٻΡ׿ÍÀ¸¤ÎÅߤˤâÀÞ¤ì¤Ê¤¤¿Ä¤ò¿´¤Ëºî¤ë
­¦¡ÚÃηäΣ·Ã쭢ƻ¤ò¤Ä¤±¤ë¡Û¡Öζ¤ÈÉٻΡ״ê˾¼Â¸½¤Ø¤ÎÆ»¤¹¤¸¤ò¤Ä¤±¤ë
­§ ¡ÚÃηäΣ·Ãì­£°¦¾ð¡Û¡ÖÉ´¹ç¤ÈÉٻΡ׽÷À­ËÜÍè¤ÎÈþ¡¦¶¯¤µ¡¦°¦¤¬²Ö³«¤¯
­¨ ¡ÚÃηäΣ·Ãì­¤·ò¹¯¡Û¡ÖÀÖÉٻΡ×Á´Âα¿¤ò»Ù¤¨¤ë·ò¹¯¥¨¥Í¥ë¥®¡¼Ëþ¥¿¥ó
­©¡ÚÃηäΣ·Ãì­¥¶â±¿¡Û¡Ö¶â¤ÎÀî¤ÈÉٻΡפª¶â¤ÎÂùή¤ò²û¤Ø¤È¸Æ¤Ó¹þ¤à
­ª ¡ÚÃηäΣ·Ãì­¦¼é¸îÎî¡Û¡Ö˱Ñà¤ÈÉٻΡ׼é¸îÎƯ¤­¿¿¹üĺ¤òÀ¸¤«¤¹
­« ¡ÚÃηäΣ·Ãì­§¼ÙËâ¤òʧ¤¦¡Û¡ÖÀã¤ÈÉٻΡ׺¤Æñ¡¦°­ÁÛǰ¡¦¼Ùµ¤¤ò¾ô²½
­¬Ç°´ê¤Î¥¨¥¹¥Æ³«¶È¤Ç¼ýÆþÇÜÁý¡ª£µËç¤ÎÉٻΤγ¨¤Ë¸«¼é¤é¤ì¤ª¶â¤Î¶ìÏ«ÃΤ餺¡ª
­­ À¸¤±²Ö¤Î»Å»ö¤¬¤É¤ó¤É¤óǧ¤á¤é¤ì¤¿¡ª¸·¤·¤¤É㤬²º¤ä¤«¤ËÊѤï¤ê²È²¤¬°ì¤Ä¤Ë¡ª
­® ³¨¤ò¾þ¤Ã¤¿¤é¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë˱Ñà¤Î±©¤¬½Ð¸½¡ªÊõ¤¯¤¸¤Ç10ËüÅöÁª¡ª½Î¤Î·Ð±Ä¤â½çÄ´¡ª
­¯ ³¨¤Î¤ª¤«¤²¤ÇÀ®ÀÓ¤¬µÞ¾å¾º¤·½¨ºÍ¤À¤é¤±¤Î³Ø¹»¤Ç³ØÇ¯¥È¥Ã¥×¤Ë¡ª¥«¥Ê¥Àα³Ø·èÄꡪ
­°ÉפνŤ¤¹øÄˤÈæ±±Êʤ¬ÉٻΤ㨤ò¾þ¤Ã¤¿¤é¤ß¤ë¤ß¤ë·Ú²÷¤·´°¼£¡ª¼ýÆþ¥¢¥Ã¥×¡ª
­± Éפâ»ä¤âĹǯ˾¤ß³¤±¤¿ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤¬³¨¤ò¿²¼¼¤Ë¾þ¤Ã¤¿¤é¤è¤¦¤ä¤¯¼ø¤«¤êÂç´î¤Ó
­² £±ËçÌܤ㨤ò¾þ¤Ã¤¿¤é»ÒµÜ¥¬¥ó¤¬¾Ã¤¨¤¿¤Ð¤«¤ê¤«£²ËçÌܤ㨤ò¾þ¤ë¤ÈÎ×»þ¼ýÆþ¤¬¡ª
­³ ¡ÚË̼ζʿ¡Û¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É¤ÇÂçÀ®¸ù¤ÎÅ·ºÍ±Ç²è´ÆÆÄ¤¬¸ì¤ë¡ÖÉٻΤγ¨¡×¤Î³«±¿ÎÏ
­´ ¡Ú°æ¾å͵Ƿ¡Û°åÂç¶µ¼øÀ仿¡ªÃÎŪ¤Ç¿®Íê¤Ç¤­¤ë¤¢¤¤¤Ï¤é¤µ¤ó¤Î¡ÖÉٻΤγ¨¡×
¡ö ¡ÚÆÃÊÌÉÕÏ¿¡Û¡ÖÉٻΤÈ˱Ñà¤Î³¨¡×¡õ¡ÖÃηäμ·Ã졦³«±¿ÉٻΥ«¡¼¥É¡×
½÷Í¥¡¦Éٻλ³²è²È¡¦¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Êǧ²Ä¿´ÍýÁêÃ̰÷¡¿¤¢¤¤¤Ï¤éͧ»Ò¡¡½÷Í¥¡¿¾¾ÀãÂÙ»Ò¡¡
±Ç²è´ÆÆÄ¡¿Ë̼ζʿ¡¡»õ³ØÇî»Î¡¦·Ð±Ä³ØÇî»Î¡¦¥«¥¦¥ó¥»¥é¡¼¡¦Å纬°å²ÊÂç³ØÎ×¾²¶µ¼ø¡¿°æ¾å͵Ƿ¡¡¤Û¤«

¥Ï¥ï¥¤¤ËÅÁ¤ï¤ëËâË¡¤Î¸ÀÍÕ¡Ö¥Û¡¦¥ª¥Ý¥Î¥Ý¥Î¡×

¥Ò¥å¡¼¥ì¥óÇî»Î¤Ëľ·â¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡ª¶â±¿¥¢¥Ã¥×¡Ö¥È¥Ã¥¯¥ê¥ä¥·¡×¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ªÉפÎÀÔÄÇ¥¬¥ó¾Ã¼º¡ª£²£µÇ¯´Ö¤Î°ú¤­¤³¤â¤ê²ò¾Ã¡ª¥±¥í¥¤¥ÉÂç²þÁ±¡ª¶§°­ÈȤ¬²þ¿´¡ª

­¡¥Ò¥å¡¼¥ì¥óÇî»Î¤Ëʹ¤¤¤¿¡ª·ÐºÑ´íµ¡¤äÉϺ¤¡¢Éµ¤¤«¤é¿ÍÎà¤òµß¤¦µæ¶Ë¤ÎÊýË¡¤È¤Ï¡©
­¢°å»Õ¤â¼ÂÁ©¡ª£´¤Ä¤Î¸ÀÍÕ¤ò¤¿¤À¸ý¤Ë¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¥¬¥ó¤äÆñɤˤâ¶Ã¤­¤Î¸ú²Ì¤¬¡ª
­£¡Ú¥³¥é¥à¡Û¡ÖºÆÀ¸¤ÏÉÔ²Äǽ¡×¤ÈÀë¹ð¤µ¤ì¤¿À¼ÂÓ¤¬Éü³è¡ªÀ¸¤­¤ë´õ˾¤¬»ý¤Æ¤¿¡ª
­¤ ¼ÒŤλ䤬¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤·¤¿¤é²ñ¼Ò¤ÎÉéºÄ¤¬£´Ê¬¤Î£±¤Ë·ã¸º¤··Ð±Ä¤Ï½çÉ÷ËþÈÁ
­¥ »ä¼«¿È¤¬¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤·¤¿¤éÉפÎÀÔÄÇ¥¬¥ó¤¬¾Ã¤¨¼º¤»Æó¿Í¤Î´Ø·¸¤â¤è¤ê¼«Í³¤Ë¡ª
­¦23ǯ´Ö¤Î»Ð¤Î¤¦¤Ä¤È°ú¤­¤³¤â¤ê¤¬²ò¾Ã¡ª¥Ó¥¸¥Í¥¹¤â¹¥Å¾¤µ¤»¤¿£´¤Ä¤Î´ñÀפθÀÍÕ
­§Â¿Ë»¤ÊËèÆü¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤·¿ÍÀ¸µÞŸ³«¡ª²ñ¼Ò¤ÎÍø±×¤Ë¹×¸¥¤·Ç¯¼ý¤â¿Í˾¤âµÞ¾å¾º¡ª
¡ö ¶â±¿¤¬¤°¤ó¤È¥¢¥Ã¥×¤¹¤ëÉԻ׵Ĥʿ¢Êª¡Ö¥È¥Ã¥¯¥ê¥ä¥·¡×¤ò30̾¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ª
¥Û¡¦¥ª¥Ý¥Î¥Ý¥ÎÂè°ì¿Í¼Ô¡¿¥¤¥Ï¥ì¥¢¥«¥é¡¦¥Ò¥å¡¼¥ì¥óÇî»Î¡¡´ßËÜ¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯±¡Ä¹¡¿´ßËÜ¡¡É𡡤ۤ«

»Ø¤ÎŤµ¤Ç̤Íè¤ò¥º¥Ð¥ê¡ª¡Ö³«±¿¡ª»ØÀꤤ¡×

Ê̤줿ÉפÈÎÞ¤ÎÉü±ï¡ªÀµ¼Ò°÷¤Ë¤Ê¤ì·î¼ýÇÜÁý¡ªÎ×»þ¼ýÆþ£±£°£°Ëü±ß¡ª

­¡ »Ø¤ÎŤµ¤È¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¸°¡ª±¿Àª¤òÆÉ¤ß²ò¤­±¿µ¤¤ò¹â¤á¿ÍÀ¸°ìÊÑ¡ª¡Ö³«±¿¡ª»ØÀꤤ¡×
­¢»ØÀꤤ¤Î´ðËܤÏÃæ»Ø¤Ë¤¢¤ê¡ª£±Ê¬¤Ç¸½ºß¡¦Ì¤Íè¤Î»Ø¿Ë¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤ï¤«¤ë»ØÀꤤȽÃÇ
­£¡Ú¿Æ»Ø¡Û¿Æ»Ø¤Ë¤Ï¤½¤Î¿Í¤Î°Õ»Ö¤ä¿´¤Îư¤­¤¬¸½¤ì¼Ò²ñ¤ä¿Í¤È¤Î¤Ä¤­¤¢¤¤Êý¤òȽÄê
­¤¡Ú¿Í¤µ¤·»Ø¡Û¿Í¤µ¤·»Ø¤Ë¤Ï¸þ¾å¿´¤ä¥×¥é¥¤¥É¤¬¸½¤ìÀºÎϤζ¯¤µ¤ÎÌܰ¤ˤâ¤Ê¤ë
­¥¡ÚÃæ»Ø¡ÛÃæ»Ø¤Ë¤Ï¥í¡¼¥Þ¿ÀÏäοÀ¤¬½É¤ë¤È¤µ¤ì¤½¤Î·¹¤­¤Ï¼Ò²ñ¤È¤Î´Ø·¸¤ò¸½¤¹
­¦¡ÚÌô»Ø¡ÛÈþ°Õ¼±¤ä´¶À­¤Ê¤É¤¬¸½¤ì¤ëÌô»Ø¤Ï¸ÅÂ奨¥¸¥×¥È¤Î¤³¤í¤«¤é°¦¾ð¤Î¾Ýħ
­§¡Ú¾®»Ø¡Ûµ¡ÃΤä¤Ò¤é¤á¤­¤ò¤Ä¤«¤µ¤É¤ë¾®»Ø¤ÏÂпʹط¸¤ä¼Ò¸òÀ­¤ÎȽÃǤˤâÍ­¸ú
­¨Ä¹½ê¤ò¤µ¤é¤Ë¿­¤Ð¤·Ã»½ê¤ò¤ª¤µ¤¨¤Æ¿ÍÀ¸¤ò°ìµ¤¤Ë¹¥Å¾¤µ¤»¤ë³«±¿»Ø¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸
­© Ê̤줿ÉפȷàŪ¤Ë¹¬¤»ºÆº§¼Â¸½¡ª¥Õ¥ê¡¼¥¿¡¼¤«¤é¼Ò°÷¤Ë¤Ê¤ê¥Þ¥¤¥Û¡¼¥à¤¬»ý¤Æ¤¿
­ª»ØÀꤤ¤Ç¥Ñ¡¼¥È¤«¤éÀµ¼Ò°÷¤ËÅÐÍѤµ¤ì·î¼ý¤¬ÇÜÁý¡ªÌ¼¤Ï¶õ¼ê¤ÎÂç²ñ¤ÇÍ¥¾¡¤·´¶·ã
­«»ØÀꤤ¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¥Ñ¥Á¥ó¥³¤Ç£±£°£°Ëü±ß¥²¥Ã¥È¡ªÀ­³Ê¤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤êÎø¿Í¤â¤Ç¤­¤¿
Áí¹çÀê½Ñ¸¦µæ²È¡¿µÌ¤Î¤¨¤ë¡¡¤Û¤«

£µ­Ñ£±£µ­Ñ¤ß¤ë¤ß¤ë¸º¡ª¤¼¤¤Æù¡¦¿â¤ìÆý¡¦£Ø£ÏµÓ°ìÁÝ¡ª¡Ö¸Ô´ØÀáÄù¤á¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡×

ͭ̾½÷Í¥¡¦¥¿¥ì¥ó¥È¡¦¥â¥Ç¥ë¤¬»¦Åþ¡ª¤æ¤¬¤ß¤Î¸µ¤òÄù¤á¤ë¤À¤±¡ª

­¡¤æ¤¬¤ß¤Î¿¿¤Î¸¶°ø¡Ö¸Ô´ØÀá¡×¤òÄù¤á¤ë¤À¤±¤Ç£µ­Ô15­Ô¤ß¤ë¤ß¤ë¤ä¤»¥â¥Ç¥ëÂηÁ¡ª
­¢²¼È¾¿È¤À¤±ÂÀ¤¤¡ª¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤ä¤»¤Ê¤¤¡ª¡Ö¸Ô´ØÀá¤Î³«¤­ÅÙ¡× ´Êñ¥Á¥§¥Ã¥¯¥ê¥¹¥È
­£¹üÈפγÑÅÙ¶ºÀµ¤Ç¹ø²ó¤ê¡¦¥Ò¥Ã¥×¡¦²¼Ê¢Éô¤Î¤¼¤¤Æù²ò¾Ã¡ª¡Ö¿²¤ë¤À¤±¸Ô´ØÀáÄù¤á¡×
­¤ ¸Ô´ØÀá¤òÀµ¾ï°ÌÃÖ¤ËÌᤷ²¼È¾¿ÈÂÀ¤ê²ò¾Ã¡ª¤½¤Î¾ì¤Ç¡Ö¤â¤â¾å¤²¡õÊÒµÓ¥¹¥¯¥ï¥Ã¥È¡×
­¥ ÇØÃæ¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¡¦¥Ò¥Ã¥×¡¦ÂÀ¤â¤â¤Î¤¼¤¤Æù¤ò°ìÁݡָԴØÀá¥Ö¥ê¥Ã¥¸¡õµÕ¼«Å¾¼Ö¤³¤®¡×
­¦¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÂÎÄ´¤Î°Ý»ý¤Ëɬ¿Ü¡ªÂç¿Íµ¤¤Î¥­¥ã¥ó¥­¥ã¥ó¥â¥Ç¥ë¤â¼ÂÁ©¡Ö¸Ô´ØÀáÄù¤á¡×
­§·ëº§¤òµ¡¤Ë¤Õ¤¨¤¿ÂνŤ¬15­Ô¸º¡ª¡ÖÀΤè¤ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬¤è¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡×¤È¤Û¤á¤é¤ì¤¿
­¨´·¤ì¤Ê¤¤°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤ÇÂÀ¤Ã¤¿»ä¤¬£¶­Ô¸º¡ª£Ã£Í¤Î¥ª¡¼¥Ç¥£¥·¥ç¥óÄ̲ᡪ
­©ÂÀ¤â¤â¤¬ºÙ¤¯°ú¤­Äù¤Þ¤ê¥Ò¥Ã¥×¤Ï¥¢¥Ã¥×¤·£µ­Ô¸º¡ª£Ø£ÏµÓ²þÁ±¡¢¥»¥ë¥é¥¤¥È¾Ã¼º¡ª
¶ÑÀ°ÂÎ¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯±¡Ä¹¡¿À¶¿åÏ»´Ñ¡¡¥â¥Ç¥ë¡¿À¾»³çý´õ¡¡¤Û¤«

¥»¥ë¥ÕÀ°·Á¡Ö»Ø¤·¤ã¤Ö¤ê¡×

¾®´éµ­Ï¿¼Ì¿¿¤â¸ø³«¡ª£±²ó¤Ç¤Û¤¦¤ì¤¤Àþ¾Ã¼º¡ª¤Û¤ª¤Î¤¿¤ë¤ß¡¢¤¢¤´¤Î»éËäâ¾Ã¤¨Ä¶¾®´é¡ª

­¡ ÄˤߤÇÂΤΥÀ¥á¡¼¥¸¤ò¼£¤¹¼êµ»Æ»¥Ñ¥ï¡¼¤Ï¡Ö»Ø¤·¤ã¤Ö¤ê¡×¤Ç¼«Âð¤Ç´Êñ¤Ë»î¤»¤ë
­¢¿Æ»Ø¤È¿Í¤µ¤·»Ø¤À¤±¤Ç¤Ç¤­¤ë´Êñ¡Ö»Ø¤·¤ã¤Ö¤ê¡×¤ÏÄˤ¤¤¯¤é¤¤¤Ë²¡¤¹¤Î¤¬¥³¥Ä¡ª
­£ °å»Õ¤âÀäÂç¤Ê¿®Íê¤ò´ó¤»¤ë¡Ö¼êµ»Æ»¡×¤ÏÀ¾ÍÎ°å³Ø¤¬¶ì¼ê¤È¤¹¤ë¾É¾õ¤Ë¤â¸ú²ÌÈ´·²
­¤ ´é¤Î¤à¤¯¤ß¤¬¼è¤ì»Í³Ñ¤¤´é¤¬¥·¥ã¡¼¥×¤Ê»°³Ñ¤Ë¡ª¼ó¤âºÙ¤¯¤Ê¤êͧ¿Í¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡ª
­¥¹üÈפΤ椬¤ß¤Ë¤è¤ëÈóÂоΤʴ餬¶ÑÅù¤ËÀ°¤¤¤Û¤ª¤Î¤¼¤¤Æù¤â¥¹¥Ã¥­¥ê¤·´Ý´éÊÖ¾å
­¦È©¤Ë¥Ä¥ä¤¬½Ð¤ÆÌÀ¤ë¤¤´é¤Ë°ìÊÑ¡ª´é¤Î²£Éý¤¬¶¹¤¯¤Ê¤êÌܤâ¥Ñ¥Ã¥Á¥êÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤¿
­§¤¢¤´¤Î»éËäȿ᤭½Ðʪ¤¬¾Ã¼º¡ªÇº¤ß¤Î¤Û¤¦¤ì¤¤Àþ¤â¥¯¥Þ¤â¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÂç´î¤Ó¡ª
¥Ð¥¤¥ª¥Ð¥é¥ó¥¹¥»¥ó¥¿¡¼±¡Ä¹¡¿Â¼¾¾¡¡ÅØ¡¡¸¶½É¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯±¡Ä¹¡¿²ÃÆ£Àµ¾Ï¡¡¤Û¤«

¤ª¤Ê¤«¤ò´Ý¤¯¤µ¤¹¤ë¤À¤±¡ªÊØÈ롦Î䤨¾É¡¦¹¹Ç¯´ü¤¬Âà»¶¡ª
Âνţ±£°£°­Ô¸º¡ª
°å»Õ¤â·ã¾Þ¡ªÀ¤³¦¤ÇÏÃÂê¡ªÝæÆâ¡¡Ö¥Á¥Í¥¤¥¶¥ó¥¿¥Ã¥Á¡×
­¡¤ª¤Ê¤«¤Ë¼ê¤òÅö¤ÆÆâ¡¤Ë¤Û¤Û¤¨¤à¤À¤±¤ÇÂΤ⿴¤â¸µµ¤¤Ë¤Ê¤ë¡Ö¥Á¥Í¥¤¥¶¥ó¥¿¥Ã¥Á¡×
­¢¡Ö¥Á¥Í¥¤¥¶¥ó¥¿¥Ã¥Á¡×¤¬²¤ÊÆ¡¦¥¢¥Õ¥ê¥«¡¦¥¢¥¸¥¢¤Ê¤ÉÀ¤³¦¤¸¤å¤¦¤Ç»Ù»ý¤µ¤ì¤ëÍýͳ
­£°ìÆü£µÊ¬¡ª£³¤Ä¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç¿´¤ÈÂΤÎÈâ¤ò³«¤±¤ë¡Ö¥Á¥Í¥¤¥¶¥ó¥¿¥Ã¥Á¡×¤Î¤ä¤êÊý
­¤ °å»Õ·ã¾Þ¡ª¡Ö¥Á¥Í¥¤¥¶¥ó¥¿¥Ã¥Á¡×¤Ï¼«Î§¿À·Ð¤òÀ°¤¨Æâ¡¤Îư¤­¤ò³èÀ­²½¤µ¤»¤ë
­¥Ç¯Íè¤Î¤Ò¤É¤¤À¸ÍýÄˤ¬¾Ã¤¨¡Ö¤¹¤´¤¯¤ä¤»¤¿¡×¤È¼þ¤ê¤¬¶Ãò¡ªËèÆü¤¬¥¤¥­¥¤¥­¡ª
­¦ËýÀ­Åª¤ÊÉÔÄ´´¶¤¬Æâ¡¤Ë´¶¼Õ¤·¤¿¤é²ò¾Ã¤·¿Í´Ö´Ø·¸¤â³Ú¤Ë¤Ê¤ê¤¤¤¤Êý¸þ¤Ë¿ÊŸ
­§»ä¤â̼¤â¥Á¥Í¥¤¥¶¥ó¤Ç´¶¾ð¤¬°ÂÄꤷ¿´¤ò³«¤¤¤ÆÏ令ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê»Ò°é¤Æ¤Ë¼«¿®¡ª
­¨Â¿Ë»¤¬¸¶°ø¤Îưةж¿Ê¤¬¼£¤Þ¤Ã¤Æ¤è¤¯Ì²¤ì¼«Ê¬¤Î´¶¾ð¤Î°·¤¤Êý¤â¤ï¤«¤Ã¤¿
¥¿¥ª¥¼¥óÂåɽ¡¿ÂçÆâ²í¹°¡¡»°¸÷Ä®¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯±¡Ä¹¡¿Á¾Â«Îµµ×¡¡¤Û¤«

Åê¿È¼«»¦¤«¤é´ñÀפÎÀ¸´Ô¡ªÀÝ¿©¾ã³²¡¦¥ê¥¹¥È¥«¥Ã¥È¤â¹îÉþ¡ª
°å»Õ¡¢¼£ÎŲȡ¢½÷À­µ¯¶È²È¤é¤¬ÌÀ¤«¤¹¡Ö»ä¤Î¤¦¤ÄÂθ³¡×
­¡¡Ö¼êÈ´¤­¡×¤ò³Ð¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤¦¤Ä¤Ï²þÁ±¤¹¤ë¤ÈÀº¿À²Ê°å¤¬Æ®É¤μÂÂ賤ò¤â¤È¤ËľÅÁ
­¢¤¦¤Ä¤Ë¤è¤ëÀÝ¿©¾ã³²¤Ç38­Ô¤Þ¤Ç¤ä¤»¤¿»ä¤òµß¤Ã¤¿°å»ÕľÅÁ¤ÎËâË¡¤Î¸ÀÍÕ¡Ö¤Þ¡¢¤¤¤Ã¤«¡×
­£ Èô¤Ó¹ß¤ê¼«»¦¤«¤é´ñÀפÎÀ¸´Ô¡ª¤¦¤ÄɤÈÂçIJ¤ÎÆñɤò¾è¤ê±Û¤¨¤ë»Ù¤¨¤Ï´¶¼Õ¤Î¿´
­¤Ìô¤ò¿®¤¸¤ë¤³¤È¤È¼«Ê¬¤ò»×¤¤ÀڤäƵ٤ޤ»¤Æ¤¦¤Ä¤ò¹îÉþ¤·¤¿ÅìÂ紥ˡ¼¥È¤À¤Ã¤¿»ä
²­Æì¶¨Æ±É±¡¿´ÎÅÆâ²ÊÉôĹ¡¿µÂÄÍμÆó¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¥Á¥§¥ê¡¼¥Ù¥¤¥ÖÂåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¿ÀéÍÕÎï»Ò
³ô¼°²ñ¼Ò¤¢¤ê¤¬¥È¥óÂåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¿ß·ÅÐÏÂÉס¡ºî²È¡¦¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¡¿¿ù»³ÆàÄÅ»Ò

¸½Âå½÷À­¤ÎÉϤ·¤¤À­À¸³è¤È´í¤¦¤¤·ò¹¯¤Ë·Ù¾â¡ª
¡Ö¿¿ÌëÃæ¤Î¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤¬¤ä¤á¤é¤ì¤Ê¤¤½÷¤¿¤Á¡×
´ÉÍý±ÉÍܻΡ¦¥Õ¡¼¥º¥¢¥ó¥É¥Ø¥ë¥¹¸¦µæ½êÂåɽ¡¿ËëÆâ½¨É×

£¸­Ô³Ú¤ä¤»¡¢¤¯¤Ó¤ì½Ð¸½¡¢ÂÀ¤â¤â¥Û¥Ã¥½¥ê¡ª£Ã¥«¥Ã¥×¤Î¥Ð¥¹¥È¤¬£Ä¤Ë¡ª
¥á¥ê¥Ï¥ê¥Ü¥Ç¥£Â®À®¡ª¡Ö¹üÈ×ÊäÀ°¥·¥ç¡¼¥Ä¡õ¥Ð¥¹¥È¥¢¥Ã¥×¥Ö¥é¡×
­¡Ã失¤¿¤À¤±¤ÇÂηÁ¤ÎÊø¤ì¤äÈîËþ¤ò²ò¾Ã¡ª¥«¥ê¥¹¥Þ¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼Ä󾧤ιüÈ×ÊäÀ°²¼Ãå
­¢¤ä¤»¤¿¡ª¥Ð¥¹¥È¤¬Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡ª¹üÈ×ÊäÀ°²¼Ãå¤Î¶Ã¤¯¤Ù¤­¸ú²Ì¤Ë´¿´î¤ÎÀ¼¤¬Â³½Ð
¡ö ¡Ö¹üÈ×ÊäÀ°¥·¥ç¡¼¥Ä¡×¡õ¡Ö¥Ð¥¹¥È¥¢¥Ã¥×¥Ö¥é¡×¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ª
½÷Í¥¡¦¥â¥Ç¥ë¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¡¿£Í£é£ã£á£ã£ï¡¡¤Û¤«

¿²¤ë¤À¤±¤Ç¥·¥ï¡¦¥·¥ß¡¦¥Ë¥­¥Ó¤¬¾Ã¤¨¤¿¡ª¤·¤Ã¤È¤ê¤â¤Á¤â¤ÁÈ©¤ËÊѿȡª
ȯ¸«¡ª¡ÖÈþÈ©Ëí¥«¥Ð¡¼¡×
­¡ Ƽ¤ÎÎϤǥ·¥ï¡¦¥·¥ß¡¦¥Ë¥­¥Ó¤ò·âÂࡪËí¤Ë¤«¤Ö¤»¤Æ¿²¤ë¤À¤±¤ÇÈþÈ©¤Ë¤Ê¤ëËí¥«¥Ð¡¼
­¢ ÌÜ¿¬¤Î¾®¥¸¥ï¡¦¤Û¤¦¤ì¤¤Àþ¤¬¾Ã¤¨¤¿¡ª´¥ÁçÈ©¤Ë½á¤¤¤¬Ìá¤ê¥á¥¤¥¯¤Î¾è¤ê¤â²÷Ä´¡ª
­£¥«¥µ¥«¥µ´¥ÁçÈ©¤¬¤·¤Ã¤È¤ê½á¤Ã¤¿½À¤é¤«È©¤ËÊѿȡª¥á¥¤¥¯¤â°ìÆüÃæÊø¤ì¤Ê¤¤
­¤È©¤ËÆ©ÌÀ´¶¤¬½Ð¤Æ¤¯¤¹¤ß²ò¾Ã¡ª¥Ë¥­¥Ó¤â·âÂà¤Ç¤­¤ÆÇº¤ß¤À¤Ã¤¿º®¹çÈ©¤¬²þÁ±¡ª
­¥¤¿¤Ã¤¿°ìÈÕ¤ÇÈ©¤Î½á¤¤¤¬¥¢¥Ã¥×¡ª¥·¥ï¡¦¥Ë¥­¥Ó¤â²þÁ±¤·¤ÆÈþÈ©Ëí¥«¥Ð¡¼¤Î¤È¤ê¤³¡ª
¡ö ¿²¤ë¤À¤±¤ÇÈ©¤¬¼ãÊÖ¤ë¡ÖÈþÈ©Ëí¥«¥Ð¡¼¡×¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡ª
¶äºÂ¥¹¥­¥ó¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯±¡Ä¹¡¿ÄÚÆâÍø¹¾»Ò¡¡¤Û¤«

¼Â´¶ÎϤÇÏÃÂê¤Î¿·ÁǺà¤òȯ¸«¡ªÃíÌܤÏ
¡Ö¥Ò¥å¥¦¥¬¥È¥¦¥­¡×¡Ö¥ª¥¦¥´¥ó¡×¡Ö¥Ü¥¤¥»¥ó¥Ù¥ê¡¼¡×
°åÎÅ¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¿µÚÀîͼ»Ò

¡ÖðçðÚ¥½¥Ð¥¨¥­¥¹¡×¤Ï¸½Âå¿Í¤òÀ¸³è½¬´·É¤«¤é¤·¤Ã¤«¤ê¥¬¡¼¥É¤¹¤ëµæ¶Ë¤Î·ò¹¯¿©ÉÊ
°åÎÅ¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¿Çò°æÈþ¼ù

¡Ö¥µ¥¤¥ê¥¦¥à¡¦¥Ï¥¹¥¯¡×¤ÇÊØÈë¤ò²ò¾Ã¤¹¤ì¤Ð¥¢¥È¥Ô¡¼¤ä¥Ë¥­¥Ó¤Ê¤ÉÈ©¤ÎǺ¤ß¤Ï²þÁ±
À¾Ä®±ä¼÷ƲÌô¶ÉÌôºÞ»Õ¡¿ßÀÅÄÇî»Ê

¥¦¥©¡¼¥­¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤à¤¿¤á¤Î´Êñ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á
Áá°ðÅÄÂç³Ø¥¹¥Ý¡¼¥Ä²Ê³Ø³Ø½Ñ±¡¶µ¼ø¡¿Ê¡ÎÓ Å°

°ûÍѼԤÎÂνŤ¬£´­Ô¸º¡¢£·­Ô¸º¡ª½ÅÅÙ¤ÎÊØÈë¾É¡¢¤à¤¯¤ß¾É¤Þ¤ÇÂç²þÁ±¤·¤¿¡ª
Èþ¿Í¤òºî¤ëÅ·Á³²¹Àô¿å¡Ö³èÀô¿å¡×
Íý³ØÇî»Î¡¿¹Ó°æ¡¡¹§¡¡¤Û¤«

Ï¢ºÜ

¥Ú¥Ã¥È¤È»ä¡¡NO PET, NO LIFE.
¡ÖÍèÀ´¤¢¤Ä¤³¤µ¤ó¡×
Ãæ²Ï¸¶¡¡·¼¡¡ËâË¡¤Î³¨ ¿ÍÀ¸ÁêÃ̼¼
¡ÖÀ¸¤Þ¤ì¤Æ32ǯ´Ö¡¢Îø°¦·Ð¸³¤¬¤Ê¤¤»ä¡×
Ãæ²Ï¸¶ ·¼
ËÜÅÄ¡¡·ò¡ÖÂç¹¥¤­¤Ê¤³¤È¡×¤Ç¿ÍÀ¸¤Ë´ñÀפòµ¯¤³¤¹¡ª
¡Ö¿ÍÀ¸¤òº¸±¦¤¹¤ë¡Ø±¿¡Ù¤ÎÀµÂΤÏ
¡Ø¿Í¤È¿Í¤È¤Î´Ö¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¡Ù¡×
ËÜÅÄ ·ò
ÃæÃ«¾´¹¨¡Ö¹¬¤»¤ÊËâË¡»È¤¤¡×¤Ë¤Ê¤ëÊýË¡
¡Ö¾®¤µ¤µ¼«Ëý¡×
ÃæÃ«¾´¹¨
Dr.º£°æ¼°¤È¤Ã¤µ¤ÎÃηÃÂÞ
¡Ö³¤ÉͤÎÁݽü¤È¼êºî¤ê¥¢¥ª¥µ¤Î´«¤á¡×
º£°æÎ¶Ìï
±ü±òή¥º¥Ü¥éÈþÌ£¥ì¥·¥Ô
¡Ö¿Í¤Î½¸¤Þ¤ëµ¨Àá¤ËºÇŬ¡ª¼ê¤Ç¤Ä¤Þ¤á¤Ð
À¹¤ê¾å¤¬¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£·Ü¥ì¥·¥Ô¡×
±ü±òÔè»Ò
¹âÄÅÍý³¨¡¡¤ª¶â¤È¹¬¤»¤ò¸Æ¤Ö³«±¿¼Ì¿¿´Û
¡Ö¿¿¾å¤ò¸«¾å¤²¤ÆÉé¤Î´¶¾ð¤òÂçÁݽü¡×
¹âÄÅÍý³¨